:32:02
Господин Доусън
- Да.
:32:04
Сигурно е било прекрасно празненство.
- O, да.
:32:08
Сигурна съм, че така е било.
:32:10
Бих искала да поговоря с вас
за вашите права, става ли?
:32:13
Добре.
- Тогава...
:32:15
Тук има свободно място, така че някой
може да седне до мен, нали?
:32:20
Искам само да поговоря
с вас за вашите права.
:32:22
Така че, ако още не сте
си взели адвокат,..
:32:25
съдът ще ви назначи някой,..
:32:27
за да ви представлява на
делото на 5 януари.
:32:30
Става ли?
:32:34
Това е след един месец, ако броим
от днес, така че, ще се върна тук след
един месец с Луси.
:32:40
Не.
Не, господин Доусън.
:32:42
Ще имате право на посещения
под наблюдение, два пъти в
седмицата по два часа.
:32:47
Това е? A сега преминаваме
към дело 4D - Паркър...
:32:51
Какво имате предвид?
:32:56
Имам предвид това, че ще можете
да виждате Луси два пъти в
седмицата по два часа.
:33:00
Защо Луси не се връща с мен вкъщи?
:33:04
Искам тя да се върне вкъщи с мен.
:33:07
Не днес. Благодаря, господин
Доусън, благодаря ви.
:33:10
Добре, дело 4D:
Паркър против Ван Верт, благодаря.
:33:14
Разбира се, че съдът избира адвоката.
Трябва всичко да се обмисли.
:33:19
Знаеш ли, тя е тази, която
ти взе Луси, така че...
:33:22
е време да си наемеш
собствен адвокат.
:33:24
Мислите ли, че съм виновен?
- Не Сам. Не.
:33:27
Не, нали никой не си убил?
- Мъчно ми е за Луси, Сам.
:33:30
На мен също, на мен също.
:33:32
Трябва ти личен адвокат,
защото си лично засегнат.
:33:36
Когато Дъстин Хофман се стараеше
да задържи Бил преди той да се
върне при Мерил Стриип,
:33:41
неговият адвокат му каза, че това ще
му струва 15 хиляди долара.
:33:44
И за толкова ще спечелим.
- 15 хиляди долара!
:33:47
И за толкова ще спечелим.
- Не се притеснявай сега за парите, Сам.
:33:51
Вземи си най-добрия
от центъра на града.
:33:54
Взех това от татко, за да ти
покажа как изглежда.
:33:57
"Росман Глен Хаус и Уилямс".
- Да вземем тогава Уилямс.