1:10:03
Но това е благодарение на него.
1:10:05
Значи вие не се притеснявате
за бъдещето на Луси?
1:10:09
Не, притеснявам се.
1:10:13
Аз...
1:10:15
Аз...
1:10:17
Притеснявам се през цялото време.
1:10:19
Аз...се притеснявам,..
1:10:22
че ако я разделят с баща и,..
1:10:26
ще отнемат много важна
част от самата нея.
1:10:31
И се притеснявам, че ще се старае
през целия си живот,..
1:10:36
да запълни тази празнота.
1:10:41
Благодаря, госпожо Касъл.
1:10:43
Нямам повече въпроси.
1:10:47
Благодаря, че дойде днес, Ани.
1:10:50
Няма за какво, Сам.
1:10:54
Сам умее ли да събира?
- Да.
1:10:58
A да умножава?
- Още се учи.
1:11:02
Какво...Какво значи това?
Не може даже да умножи 2х2?
1:11:05
Не знам за вас, господин Търнър,..
1:11:08
но моите спомени за родителите ми,..
1:11:11
нямат нищо общо с таблицата за
умножение, или големите букви.
1:11:16
По телевизията показаха как един камион се
блъсна в сградата на Общината и се подпали.
1:11:20
Сам.
- Гледах това на 5-и канал.
Репортаж за перуките.
1:11:25
И господин Търнър е изгубил своята перука.
- Благодаря, господин Уайли.
1:11:31
Сигурен съм,..
1:11:33
че той постоянно ви търси
и ви задава въпроси.
1:11:36
Да. През цялото време.
1:11:40
Последният път дойде да ме пита,
дали да използва Биз или Клоракс,
1:11:46
за да изчисти тревата
от футболния екип на Луси.
1:11:49
Биз.
- Биз.
1:11:51
Биз.
- Добре.
1:11:53
А, когато Луси навлезе
във възрастта на пубертета.
1:11:55
Какво ще стане тогава?
1:11:56
Как ще и обясни деликатните теми,
който се отнасят до развитието
на младите момичета?