I Am Sam
Преглед.
за.
за.
следващата.

1:37:01
Ами...
1:37:03
Това е първото най-глупаво нещо,
което съм чула някога да казваш.

1:37:08
Сам...Можеш да си върнеш Луси.
1:37:11
Съдът може да преразгледа делото.
1:37:16
Но, Сам...
1:37:17
Ти трябва да се бориш за нея!
- Но аз се старая, старая се толкова много!

1:37:21
Постарай се повече!
- Но ти на знаеш, не знаеш!

1:37:25
Не знам какво?!
- Не знаеш как е!

1:37:28
Когато се пробва и пробва,
пробва и пробва,..

1:37:30
и не се постига нищо!
1:37:33
Защото...защото ти си се родила идеална,
a аз съм се родил такъв.

1:37:38
И ти си идеална!
- Така ли мислиш?

1:37:40
Хората като теб не знаят.
- Хората като мен?

1:37:42
Хората като теб не знаят,
какво значи да си наранен.

1:37:45
Защото ти...нямаш чувства.
Хората като теб нищо не чувстват!

1:37:57
Мислиш, че си единственият
човек на света,..който страда?

1:38:02
Ще ти кажа нещо за хората като мен.
1:38:03
Хората като мен се чувстват
толкова объркани и нищожни.

1:38:07
И отвратителни...
1:38:10
И непотребни...
1:38:13
Хората като мен имат мъже,
които им изневеряват с...

1:38:17
много по-идеални от мен.
1:38:21
Хората като мен имат синове,
които ги ненавиждат!

1:38:28
И крещят, крещят такива лоши неща...
1:38:33
на седемгодишно дете, защото не иска
да се съблича и да си ляга да спи!

1:38:39
И тогава той ме гледа...
1:38:42
С такава злоба и...
1:38:45
Тогава го ненавиждам.
1:38:49
Знам, че те подведох.
Знам, че те разочаровах.

1:38:51
Знам, че заслужаваш нещо по-добро.
Затова отивай в този шибан съд!


Преглед.
следващата.