:46:01
Take øíkáte, e mì budete zastupovat?
:46:04
Ano. Same--
:46:05
Jste mùj právník!
:46:09
Správnì. Jsem vá právník.
:46:11
A já vás budu hodinovì platit.
:46:13
-Ne, ne, ne.
-Hodinovì.
:46:15
Je to zadarmo.
:46:18
Mùj právník je zadarmo.
:46:21
A teï-- Boe.
:46:23
Dìkuji. Protoe potøebuju,
abyste se podívala na tohle.
:46:27
Je to "Dùleité, ihned otevøete."
:46:30
Pro mého právníka zadarmo!
:46:34
Chtìjí, aby vás prohlédnul cvokaø.
:46:36
A schùzku máte dneska ve tøi.
:46:40
To je právì teï.
:46:42
Ale já nechci ke cvokaøovi.
:46:44
Same, nemáte moc na výbìr.
:46:46
Naøídil to soud.
:46:47
Ta paní ve vaí kanceláøi pláèe.
:46:53
Patricie!
Mám zrovna jednání.
:46:55
Ukáete mu cestu ven?
:46:56
Nebuïte smutná.
To bude dobré.
:46:58
Same, pojïte se mnou.
:47:00
Nebuïte smutná.
:47:02
Omluvíte nás?
:47:03
Teï jsou na øadì oni.
Oni, ne ty.
:47:08
Kdy hned vyrazíte,
jetì to mùete stihnout.
:47:10
A vy to musíte stihnout.
:47:12
Ale to musím jet tøináctkou metrem...
:47:16
na Grand Street, potom pøestoupit...
:47:20
na linku 34 na Caesar Chavez Avenue,
:47:26
protoe to pøedtím bývala
Brooklyn Avenue...
:47:28
a mùj otec tam míval pekárnu,
:47:31
kdy to jetì bývala Brooklyn Avenue.
:47:33
-Myslím, e to nestihnu vèas.
-Dobøe.
:47:37
Jeï, prokrista!
Zelená znamená "Jeï."
:47:41
Nerad chodím k cvokaøùm.
:47:43
Ani já ne.
:47:45
Vlevo nebo vpravo?
:47:47
Kam to bude, tupèe?
:47:50
Blíí se oboèení doprava.
:47:52
Vpravo na Vermont?
:47:53
To bude dalích 20 minut, ty osle!
:47:57
Chodila s váma máma taky k cvokaøi?