:55:02
Silné je nejmení.
:55:04
Jistì.
:55:06
A a na nìkoho takového pøijde...
:55:08
a nìkdo takový musí existovat,
zavolej mi do práce.
:55:13
Protoe se tam právì vracím...
:55:16
ke svým zbývajícím sedmi pøípadùm.
Co?!
:55:20
Paní Robecková.
Jsem na 405. ulici.
:55:24
Je tu hrozná zácpa.
:55:25
Chcete to tady nebo s sebou?
:55:28
Dorothy?
:55:31
Ah, ne. Ne.
:55:32
Odtahovka vám odtahuje auto.
:55:35
Hajzlové!
:55:37
Odtahují vám auto.
:55:39
Ne, stùjte!
To je moje auto. Stùjte.
:55:43
No tak, Annie,
je to jenom jeden den.
:55:46
A Lucy tì potøebuje,
protoe jsi chodila na vysokou...
:55:49
a ví, co má øíkat.
:56:02
Nemùeme ji ztratit.
:56:08
Jetì bych to zhorila.
:56:11
Nemùu to udìlat.
:56:13
Udìlala bych to, kdybych mohla,
nemyslí?
:56:20
Povstaòte. Pøichází ctihodný soudce
Phillip McNeilly.
:56:30
Ahoj, kluci.
:56:31
Ahoj, Same.
:56:33
Dali jste si pìknou práci
s tìmi transparenty.
:56:35
Pro tebe cokoliv, Same.
Dr se.
:56:38
Dostaò je.
:56:41
Aèkoliv se domnívám,
:56:44
e se na té oslavì projevily
její skuteèné city k otci.
:56:48
Námitka.
"Projevily skuteèné city"?
:56:50
Vae ctihodnosti,
sleèna Davisová je znalec...
:56:52
pøizvaný k soudu,
aby vyjádøil svùj názor.
:56:54
Zamítá se.
:56:56
Potom kadé dítì,
které se vzteká,
:56:58
protoe nemohlo zùstat vzhùru...