:49:00
Det var godt.
:49:03
- Men lød jeg som en god far?
- Ja.
:49:08
Men det er en udgående besked,
så du skal lyde mere udfarende.
:49:14
Det er Sam. Jeg er ikke ... Hov.
:49:17
Davs, det er Sam.
:49:19
Jeg synes,
du skulle prøve at lyde normal.
:49:24
- Fra hjertet.
- Fra hjertet.
:49:29
Tak, fordi du ringede.
Det er Sam.
:49:35
Jeg synes,
at det var meget gribende det der.
:49:39
- Jeg blev rørt.
- Fem flade!
:49:45
Vi har meget at drøfte,
og jeg har kun fem minutter.
:49:50
Rothman Glenn Harrison Williams
er faktisk på 29. sal.
:49:54
Og elevatoren er derhenne.
:49:57
Kom så. Jeg skal tage min puls.
120. Jeg skal op på 125.
:50:04
Lav en liste over folk, der ved,
at du er en god far trods dit handicap.
:50:09
Det er bare min mand.
Jeg mente ikke handicap ... skavank.
:50:14
Altså at du er retarderet ... Nå nej.
Hvad jeg skal kalde dig?
:50:21
Du kan bare kalde mig Sam.
:50:25
Davs, Todd.
Ja, der var ikke forbindelse.
:50:29
Hvordan går det?
:50:31
Hvad mener du med:
''Hvad mener du med det?''
:50:36
Du skal køre ham til karate.
Sidder du og spiser?
:50:40
Kan du så få hentet ham.
Jeg kan ikke høre dig. Jeg er i bilen.
:50:46
De har stillet dig om.
Du bliver svagere.
:50:52
- Hvad gør Sam til en god far?
- Det vigtigste er, Sam er en god far.
:50:59
Og at han er hos hende.