:50:04
Lav en liste over folk, der ved,
at du er en god far trods dit handicap.
:50:09
Det er bare min mand.
Jeg mente ikke handicap ... skavank.
:50:14
Altså at du er retarderet ... Nå nej.
Hvad jeg skal kalde dig?
:50:21
Du kan bare kalde mig Sam.
:50:25
Davs, Todd.
Ja, der var ikke forbindelse.
:50:29
Hvordan går det?
:50:31
Hvad mener du med:
''Hvad mener du med det?''
:50:36
Du skal køre ham til karate.
Sidder du og spiser?
:50:40
Kan du så få hentet ham.
Jeg kan ikke høre dig. Jeg er i bilen.
:50:46
De har stillet dig om.
Du bliver svagere.
:50:52
- Hvad gør Sam til en god far?
- Det vigtigste er, Sam er en god far.
:50:59
Og at han er hos hende.
:51:02
For jo klogere Lucy er,
desto klogere bliver hun.
:51:10
- Hvad gør Sam til en god far?
- Lucys første ord var ''Annie''.
:51:15
Og hendes femte ord var ''Joe''.
Og det er mig.
:51:21
Godt ...
:51:23
Sam er en god far ...
:51:26
... fordi han kan li' grønne ting.
Jeg kan også li' grønne ting.
:51:32
Som grønne ærter. Min fætter arbejder
for miljøbevægelsen Greenpeace.
:51:38
Og de redder hvaler.
:51:41
''Moby Dick'' er min yndlingsklassiker,
og den er skrevet af Herman Melville.
:51:46
Hov, hvorfor optager du det her?
:51:48
- Det er tit nødvendigt ...
- Hvem er det, der skal lytte med?
:51:53
- Kun mig.
- Hvad skal det betyde?
:51:58
Hvem er du egentlig?
Jeg vil tale med min advokat.