1:05:03
- Der er vigtige ting på spil her.
- Ja.
1:05:06
Hvis jeg var Dem, ville jeg tænke mig
godt om, før jeg fremlagde det her.
1:05:13
- Er det en trussel?
- Nej, det er ...
1:05:18
En bøn. Giv manden en chance.
1:05:24
Bare giv ham en chance.
1:05:28
Sig så farvel, Lucy.
Det er tid at gå nu.
1:05:34
Vi skal hjem, Willy.
1:05:39
For pokker da, Willy.
1:05:43
Du må ikke fyre os!
1:05:46
Det var min idé.
Du må ikke fyre os, vel?
1:06:00
Ræk højre hånd i vejret.
1:06:02
- Sværger du at sige sandheden?
- Ja, det sværger jeg på.
1:06:13
Du er lige blevet syv år.
Det er spændende.
1:06:17
Næ. Alle bliver jo ældre.
1:06:21
- Hvad fik du i fødselsdagsgave?
- Jeg har ikke pakket dem ud.
1:06:24
Det var da mærkeligt. Hvorfor ikke?
1:06:31
Jeg har faktisk pakket dem ud.
Jeg fik ''Help'', særudgaven.
1:06:38
Nu er jeg forvirret.
1:06:44
Jeg troede ikke, du åbnede gaver,
fordi du stak af fra festen, -
1:06:49
- da din ven fortalte,
at du sagde, du var adopteret.
1:06:52
Det har jeg da aldrig sagt.
1:06:55
- Hvorfor skulle din ven lyve?
- Børn lyver jo tit.
1:06:59
- Husk, du taler under edsansvar.
- Ja.