:39:01
Κάτι θα γίνει, Σαμ.
'Εχεις τον λόγο μου.
:39:05
Λόγια. Χρειάζομαι
κάτι παραπάνω.
:39:07
Πρέπει να φτιάχνω καφέ.
:39:10
Πρέπει να πληρώσω
τη δικηγόρο μου.
:39:14
Γιορτάζω. Συγχαρητήρια σε
μας. Τέτοιες στιγμές μένουν.
:39:23
Διπλός καπουτσίνο.
Τον έφερα για σένα.
:39:28
Μήπως τηλεφώνησες
στη φίλη σου;
:39:31
Αυτή που κάνει
τέτοιες δουλειές;
:39:36
Δεν έχω το τηλέφωνό της.
'Εχουμε χάσει επαφή.
:39:42
Ναι, συμβαίνει αυτό.
:39:44
Αν τελικά βρεις τον αριθμό
της, θα μου τηλεφωνήσεις;
:39:49
Τώρα έχω να κάνω...
Είναι κάτι ξεχωριστό...
:39:53
Θα σου τηλεφωνήσω.
:39:57
Ο νέος θυρωρός είναι;
:39:59
Τον βοηθάω σε μια υπόθεσή
του... Είναι δωρεάν.
:40:08
-Τι σημαίνει αυτό;
-Στραβοκατάπια ένα κράκερ.
:40:13
-Δεν κάνω χάρες, λέτε;
-Σε κερνάω άλλο ένα ποτήρι.
:40:17
Εσύ κερνάς. Είναι δωρεάν.
:40:21
-Κάνω τέτοιες χάρες.
-Το ξέρω. Μπράβο σου.
:40:25
Σκορπίζεις παντού
την αγάπη σου.
:40:39
Οδηγέ, σταμάτα!
:40:53
Περίμενέ με! Το πήρα!
:40:56
Λούσι, έχει αργήσει
μια ώρα και τρία τέταρτα.
:40:59
Σου έμειναν μόνο λίγα λεπτά.