:57:08
Δεν έχω άλλες ερωτήσεις.
:57:14
-Την έκανες να κλάψει.
-'Ημουν τυχερή.
:57:17
-Δεν ήταν σωστό αυτό.
-Για εκεί μέσα, ήταν.
:57:20
Και τη γραμματέα σου
για εκείνο το τραπεζάκι.
:57:25
Πράσινα και κίτρινα
στο ίδιο πιάτο.
:57:29
Θα χωρίσεις τα φασόλια
απ' το καλαμπόκι, παρακαλώ;
:57:33
Σαμ, μην είσαι δύσκολος.
:57:36
Σπανάκι ομελέτα, με ασπράδι
χωρίς βούτυρο, με μανιτάρια.
:57:45
Κερνάω... Εγώ κερνάω...
Είναι το δωρεάν από μένα.
:57:50
Δηλαδή δεν πληρώνει η κυρία.
Εγώ θα πληρώσω.
:57:57
Σαμ, πραγματικά το θες αυτό,
ή απλώς προσπαθείς να; ...
:58:02
Ξέρεις, προσπαθείς
να φερθείς σαν...
:58:07
Τι θες να πεις;
:58:12
-Τέλος πάντων.
-Είμαι ενήλικος.
:58:16
-Δεν είπα αυτό.
-Σκέφτεσαι όπως αυτοί.
:58:19
Είσαι δικηγόρος μου
και σκέφτεσαι σαν αυτούς.
:58:23
Δεν έχω ελπίδα.
:58:24
Σκέφτομαι... ότι
σου αξίζει μια τίμια δίκη.
:58:28
Τι σκέφτεσαι;
:58:30
Δεν μπορώ να παραγγείλω,
δεν μπορώ να πληρώσω.
:58:33
Δεν μπορώ να έχω τη Λούσι.
:58:35
Σημασία έχει μόνο
να κερδίσουμε.
:58:38
-Σημασία έχει τι σκέφτεσαι.
-Δεν έχει σημασία γι' αυτούς.
:58:42
'Εχει σημασία για μένα!
:58:46
'Εχει σημασία για μένα.
:58:55
Είναι $14,33...
:58:58
...πέντε μονά...