:33:05
...pero a través de mí ejercería
un poder enorme y terrible...
:33:11
¡Pero no puede quedarse en la comarca!
:33:12
¡No!
:33:15
¡No!, no puede!
:33:22
¿Qué hago?
:33:25
¡Tienes que irte!
:33:27
¿Hacia dónde?...
¿Dónde voy?
:33:29
Sal de la comarca...
¡ve hacia Bree!
:33:33
¿Y tú?!
Yo te estaré esperando en la Posada del Pony
:33:38
¿Y el anillo estará a salvo ahí?
:33:40
¡No lo sé Frodo!
...¡no tengo respuestas!
:33:45
¡Debo ver al jefe de mi orden!
Es sabio y poderoso!
:33:49
¡Créeme Frodo!, ...¡Él sabrá qué hacer!
:33:54
¡Debes dejar el nombre Baggins atrás!
... pues no es seguro fuera de la Comarca
:34:00
Viaja solo de día...
¡y no uses el camino!
:34:03
¡Puedo atravesar el campo!
:34:09
Mi querido Frodo...
:34:11
¡Los Hobbits son realmente
criaturas sorprendentes!
:34:14
Puedes aprender sus costumbres en un mes...
:34:17
Sin embargo, ¡después de cien años
todavía te puedes sorprender!
:34:22
¡Agáchate!
:34:34
¡Bendita sea mi barba!
:34:36
Sam Ganyil...
¿paraste bien la oreja?
:34:39
Yo no toqué la reja
... en serio!
:34:40
¡Solo estaba recortando el césped!
:34:44
¿No es un poco tarde para podar el césped?
:34:47
¡Habla!
¡Nada importante!
:34:50
¿Qué oíste?
Oí un anillo, un señor oscuro y
:34:52
el fin del mundo, pero
por favor señor, ¡no me lastime!
:34:57
¡No me convierta en un monstruo!