:06:51
Mais qu'est-ce que tu fais à ce bébé?
:06:56
Qu'y a-t-il avec le bébé, Sam?
:06:58
Tout est tellement...
:07:01
tellement minuscule.
:07:03
Tu voudrais pas venir ici pour m'aider?
- Tu sais bien que je ne peux pas.
:07:07
Que dit sa mère?
:07:08
Sa mère a dit: "Ce n'est pas ma vie,
je n'ai pas voulu de bébé de toi.
:07:14
Je cherchais juste
un endroit pour dormir."
:07:17
Et si le bébé était malade?
:07:19
Ça va, apporte-la-moi.
:07:22
Sam, les bébés doivent manger
toutes les deux heures.
:07:32
Excuse-moi, Lucy In The Sky.
:07:35
Les critiques et les imbéciles
ont prétendu...
:07:38
que cette chanson
avait un sens mystérieux...
:07:41
mais John a dit
qu'elle était inspirée...
:07:45
d'un dessin que son fils Julian
avait fait de sa copine Lucy O'Connell.
:07:50
Alors, j'ai fait un bon choix?
- Tu as fait un excellent choix, Sam.
:07:59
A quelle heure
se réveille ce petit bijou?