:52:02
Je veux parler à mon avocat.
:52:24
Vous ne vous rendez pas compte
de la situation.
:52:27
Plus que 3 jours
et pas un seul témoin décent.
:52:30
Vous devez bien connaître quelqu'un qui
a fait des études, qui a un diplôme...
:52:36
qui est capable de s'exprimer...
:52:39
et qui pourra convaincre le juge
que vous devez récupérer votre fille.
:52:43
J'ai besoin d'un café. Un maxi.
:52:47
Maxi, c'est le plus petit.
- Oui, c'est ça.
:52:50
Quand vous aurez trouvé cette
personne, et il doit y en avoir une...
:52:54
appelez-moi au bureau...
:52:57
parce que c'est là que je retourne...
:53:00
parce que j'ai encore 7 autres affaires.
:53:06
Je suis sur la route.
Le trafic est épouvantable.
:53:09
Vous le buvez ici
ou c'est pour emporter?
:53:11
Dorothy?
:53:16
Une dépanneuse enlève votre voiture!
:53:19
Nom d'un chien!
:53:22
Attendez! C'est ma voiture!
:53:26
Annie, ce n'est qu'une journée.
:53:29
Lucy a besoin de toi,
parce que tu as étudié...
:53:32
et que tu peux donner
les bonnes réponses.
:53:44
Et il ne faut pas qu'on la perde.
:53:50
Je ne ferais qu'aggraver les choses.
Je ne peux pas.
:53:55
Tu crois que je ne le ferais pas
si je pouvais?