1:51:02
Parfois, si vous lui frottez le ventre,
si vous lui racontez deux histoires...
1:51:07
et si vous lui donnez un demi gâteau,
alors elle s'endort.
1:51:12
Quand elle n'y arrive pas.
- On se débrouillera.
1:51:15
Bonne nuit.
1:51:20
Vous pouvez rentrer chez vous.
1:51:41
Une pizza au pepperoni à la poêle.
Un excellent choix.
1:52:31
Lucy, viens ici.
1:52:36
Bonsoir, ma chérie.
1:52:38
Je nous ai préparé un petit en-cas.
Un demi gâteau au maïs.
1:52:45
Je comprends
que tu veuilles voir ton papa.
1:52:49
Et je ne veux absolument pas
te tenir éloignée de lui.
1:52:54
Il faut que tu le saches.
1:52:56
Alors, quand tu veux le voir,
dis-le-moi.
1:52:59
Tu peux le voir quand tu veux
sans problème.