:07:00
,מלבד היותך הסנדקית של לוסי
?האם הינך גם מורתה לפסנתר
:07:04
.כן
:07:05
.כן. אנני מנגנת נהדר בפסנתר
.זה נכון, אנני
:07:11
.עכשיו תורה של אנני
:07:15
נכון שסיימת את לימודי המוזיקה שלך
?ב''ג'וליארד'' בהצטיינות
:07:19
.בהצטיינות ראויה לשבח
:07:23
.סליחה
:07:25
גב' קאסל, במשך כל הזמן
...שאת מכירה אותם
:07:29
האם פקפקת אי-פעם
?ביכולתו של סאם בתור אב
:07:34
.מעולם לא
?מעולם לא-
:07:36
.מעולם לא
:07:37
.תסתכלי על לוסי.
היא חזקה
:07:41
.יש לה אמפתיה אמיתית לאנשים
.לאנשים מכל סוג
:07:47
אני יודעת שאתם חושבים
שהיא פיקחית על אף היותה בתו
:07:54
.אבל זה דווקא בגללו
:07:56
אז את אומרת שאינך חוששת
.לעתידה של לוסי
:08:01
.לא,
אני חוששת מאוד
:08:09
.אני חרדה לה כל הזמן
:08:12
...אני חרדה
:08:16
...
אם ייקחו את לוסי מאביה
:08:22
.יגזלו חלק גדול ממנה
:08:28
ואני חוששת שהיא תיאלץ
לבלות את שארית חייה
:08:34
.בניסיון למלא את החלל הזה
:08:40
.תודה רבה,
גב' קאסל
:08:43
.אין לי שאלות נוספות
:08:48
.תודה שבאת לכאן היום,
אנני
:08:52
.על-לא-דבר, סאם
:08:57
?סאם יודע פעולות חיבור
.כן-