I Am Sam
prev.
play.
mark.
next.

:10:03
Ostavio sam komada
samo da doðem ovamo.

:10:07
To je tvoja mama!
:10:08
Bog, Robert. Bog, deèki.
To sam ja, Estelle.

:10:12
Rekao sam ti da završavamo
u 21 h. Sad je tek 18.30.

:10:18
Dobro. Prièekat æu te dolje.
Dobro.

:10:24
Sigurno ti ništa ne treba?
:10:26
Ne, mama, prièekaj me dolje.
To može. - Okej.

:10:30
Vidimo se, Rob.
- Bog, Estelle.

:10:34
Kakva lijepa beba.
Bog, bebice!

:10:37
Zar nije pametna?
- Da.

:10:40
Jer izgleda pametno.
:10:41
Beba stvarno izgleda pametno.
Nevjerojatno kako je pametna.

:10:47
Jako je pametna.
:10:48
Stvarno da. Mislim da je stvarno
prekrasna.

:10:52
Naravno da je pametna.
Veæ èita novine.

:11:12
Dupli macchiato, nemasni,
s malo pjene. Odlièan izbor.

:11:20
O, Bože!
:11:23
Tu imate kockicu leda.
- Hvala, hvala.

:11:26
Mogu li dobiti drugo piæe?
:11:28
Ledeni cappuccino, odlièan izbor.
- Hvala.

:11:32
Annie, ne mogu je voditi sa sobom
na posao. Prevelika je.

:11:37
Da, to joj je prva rijeè.
:11:40
Èuješ?
:11:42
A ljudi misle da nisi pametna.
:11:46
Tata.
:11:49
I tako lijepo mirišeš.
:11:52
Mnogo se može reæi o ljudima
prema njihovom mirisu.


prev.
next.