:32:02
G. Dawson? Èini mi se da ste joj
priredili lijepu zabavu.
:32:07
Oh, da.
- Da, sigurno.
:32:09
Sad bih vam htjela ukazati
na vaa prava, dobro? - Da.
:32:14
Ima mjesta za ovim stolom,
ako netko hoæe sjesti kraj mene.
:32:18
elim vam skrenuti panju
na vaa prava.
:32:21
Ukoliko nemate
pravnog savjetnika,
:32:24
sud æe vam ga dodijeliti za
parnicu 5. sijeènja. Dobro?
:32:34
To je za mjesec dana. Znaèi da tu
dolazim za mjesec dana s Lucy?
:32:39
Ne, g. Dawson. Imate je pravo
posjeæivati, ali pod nadzorom.
:32:43
Dva puta tjedno po dva sata.
:32:47
Dobro?
:32:48
Idemo dalje, sluèaj 4-D,
Parker...
:32:52
Kako to mislite?
:32:56
Viðat æete Lucy dva puta tjedno
po dva sata.
:32:59
Zato Lucy ne ide sa mnom kuæi?
:33:03
Hoæu da ide sa mnom kuæi!
:33:06
Danas ne.
Hvala, g. Dawson.
:33:10
Sluèaj 4-D, Parker protiv
Van Wertza. Hvala.
:33:14
Naravno da je sutkinja odabrala
odvjetnika. Zar ne shvaæa?
:33:19
Ona ti je odvela Lucy.
Mora nabaviti svog odvjetnika.
:33:23
Vi mislite da sam kriv?
- Ne, Sam.
:33:26
Ne, ti nisi nikoga ubio.
- Nedostaje mi Lucy.
:33:29
I meni. I meni.
:33:31
Treba ti odvjetnik
jer si i ti rtva.
:33:36
Kad je Dustin Hoffman htio
da Billy ne ide s Marlyn Streep
:33:40
odvjetnik mu je rekao da to
kota 15.000 $. Ako pobijede.
:33:44
15.000 $?
- I to ako pobijede.
:33:48
Ne brini sad za novac, Sam.
Uzmi najbolje.
:33:52
Iz Century Cityja.
Da ti pokaem kako to izgleda.
:33:56
Rothman, Glenn, Harrison
i Williams.
:33:59
To je jedan od najboljih
oglasa na utim stranicama.