I Am Sam
prev.
play.
mark.
next.

1:00:02
koje vas oni ne mogu nauèiti.
Strpljenju i suosjeæanju.

1:00:07
Osobinama koje rese lijeènike.
1:00:10
G. Dawson.
1:00:12
Postala si krasna djevojka.
I ponosni smo na tebe.

1:00:17
I Lucy æe to biti.
- Da.

1:00:19
Bit æe prekrasna djevojka.
- Da.

1:00:21
Vrlo je osjeæajan.
1:00:22
Hvala, doktorice.
Nemam više pitanja.

1:00:25
Kad ste studirali,
gdje ste živjeli?

1:00:27
Živjeli smo s roditeljima
moje mame.

1:00:30
Znaèi, s djedom i bakom.
- Da.

1:00:32
Može li se reæi da su djed i baka
imali prosjeènu inteligenciju?

1:00:35
Da.
1:00:37
Može li se reæi da su djed i baka
imali prave obaveze?

1:00:42
Prigovor. I g. Turner ima
punicu koja živi s njim.

1:00:45
I mora im pomagati.
1:00:47
Tražim brisanje ove izjave.
Nevažna, bez dokaza i nezrela.

1:00:49
Upozorila sam vas, gðo Harrison,
držite se važnih problema.

1:00:53
Važno je da svaki roditelj
ima pravo na ispomoæ.

1:00:56
Ne govorim o roditeljima.
Govorimo o pravima djeteta.

1:01:00
Za zapisnik..
1:01:01
Èasni Sude, radi se o dobrobiti
8-godišnjakinje u rukama

1:01:04
èovjeka koji ima autizam
i mentalnu retardaciju.

1:01:10
Prigovor! Tražim da se ovo
izbriše iz zapisnika.

1:01:13
Intelektualne sposobnosti nisu
povezane sa sposobnosti ljubavi.

1:01:18
Èasni Sude, molim da uputite
kolegu da bude malo uviðavan.

1:01:23
Ja sam uviðavan, osobito
kad vidim nekoga poput vas

1:01:25
tko traži svoj smisao života
tako da zezne tuði.

1:01:29
Sad je dosta!
Gðo Harrison, pristupite.

1:01:31
Mama me je odgojila.
1:01:33
A rastavljanje jedne obitelji
je stvarno plemenit èin.

1:01:35
Dosta!
1:01:37
Vama æe ovaj sluèaj donijeti
pohvale a ja sam tu svaki dan.

1:01:39
Pobijedite i odete.
Znate li tko se vraæa? Dijete.

1:01:45
Ovaj put je prekasno.
1:01:47
Ja sam osjetljiv?
Da, malo sam preosjetljiv.

1:01:51
Gotovo i fizièki.
1:01:53
Èasni sude, molim da uðe u
zapisnik da me mama odgojila.


prev.
next.