:31:05
ll tribunale gliene assegnerà
uno d'ufficio
:31:08
che la rappresenterà
all'udienza del 5 Gennaio.
:31:13
E' tra un mese,
quindi io dovrò tornare qui con Lucy.
:31:19
No, le sono concesse solo
due visite controllate,
:31:23
due volte a settimana, per due ore.
Ora passiamo al caso 4D, Parker...
:31:30
Che cosa vuol dire?
:31:33
Che lei potrà vedere sua figlia
due volte alla settimana per due ore.
:31:38
Perché Lucy
non può tornare a casa con me?
:31:42
lo voglio che torni a casa con me!
:31:45
Non oggi. Grazie, signor Dawson.
:31:47
Allora, 4D, Parker contro Van Wert.
:31:52
Per forza, è il giudice
che ha scelto I'avvocato. Pensaci.
:31:57
E' stata lei che ti ha portato via
Lucy. Prenditi un tuo avvocato.
:32:01
- Secondo voi, sono colpevole?
- No.
:32:03
- Tu non hai ucciso nessuno.
- Mi manca Lucy.
:32:06
Anche a me.
:32:09
Ti serve un avvocato
per "lesioni personali".
:32:15
Quando Hoffman cercò d'impedire
che Billy tornasse da Meryl Streep,
:32:18
il suo avvocato gli disse che
gli sarebbe costato 15 mila dollari.
:32:21
- 15 mila dollari?
- Se vincevano.
:32:24
Non preoccuparti dei soldi,
prendi il migliore. Century City.
:32:29
Guarda quest'annuncio.
Rothman, Glenn Harrison e Williams.
:32:35
Glenn Harrison e Williams.
:32:37
E' il più bell'annuncio
apparso sulle pagine gialle.
:32:40
- Allora, vuol dire che vinceremo.
- Vinceremo.
:32:43
Certo, vinceremo.
Vedrai, Sam, riavrai la tua Lucy.
:32:45
Con Rothman, Glenn Harrison
e Williams vinceremo.
:32:52
Ha chiamato Fred Kimble?
Che ha detto Michelle Kresge?
:32:55
- Non era sulla difensiva?
- Lei... - E' ridicolo.
:32:58
Cos'è successo alla mia macchina?
Non è stata colpa mia.