:47:00
- Questa era buona.
- Ma sembravo un buon padre?
:47:05
Sì, ma è un messaggio di benvenuto.
:47:10
Dovresti essere un po' più espansivo.
:47:13
Come? Ciao, sono Sam,
non sono in ca... Accidenti.
:47:16
Ciao, sono Sam!
:47:18
Credo che dovresti sembrare
una persona normale.
:47:23
- Prova a dirlo con il cuore.
- Con il cuore.
:47:27
Grazie d'aver chiamato. Sono Sam.
:47:33
Credo che questo sia stato
un momento commovente.
:47:37
- Anch'io lo credo.
- Batti cinque.
:47:43
Ci sarà molto da discutere
ed io ho solo 5 minuti.
:47:47
Rothman Glenn Harrison William
sta al ventinovesimo piano.
:47:51
Ci sono ventinove piani da salire e
gli ascensori sono dall'altra parte.
:47:55
Tenga il passo
per la frequenza cardiaca.
:47:57
Devo arrivare a 125
per averne beneficio.
:48:00
Ho bisogno che mi faccia avere
una lista di persone che testimonino
:48:04
che lei è un buon padre, nonostante
il suo handicap. Mio marito.
:48:08
Non il suo handicap, intendevo dire
il suo essere disabile.
:48:11
lnsomma, il fatto che è ritardato.
Non so come chiamarla.
:48:17
Può chiamarmi Sam.
:48:20
Oddio... Va bene.
:48:21
Pronto?
Ciao, Todd. Non c'era campo.
:48:24
Come va?
:48:27
Che cosa vuol dire?
:48:31
No, tu dovevi accompagnarlo a karatè.
Stai mangiando?
:48:35
No, non resto in attesa.
Dai, passalo a prendere.
:48:38
Non sento, sono in auto.
C'è il trasferimento di chiamata.
:48:43
Non ti sento più.
:48:47
Cosa fa di Sam un buon padre?
:48:49
La cosa importante che fa sì che Sam
sia un bravissimo buon padre
:48:54
è che lui c'è per lei.
:48:56
Perché più Lucy è intelligente,
più intelligente diventerà.