:48:00
Ho bisogno che mi faccia avere
una lista di persone che testimonino
:48:04
che lei è un buon padre, nonostante
il suo handicap. Mio marito.
:48:08
Non il suo handicap, intendevo dire
il suo essere disabile.
:48:11
lnsomma, il fatto che è ritardato.
Non so come chiamarla.
:48:17
Può chiamarmi Sam.
:48:20
Oddio... Va bene.
:48:21
Pronto?
Ciao, Todd. Non c'era campo.
:48:24
Come va?
:48:27
Che cosa vuol dire?
:48:31
No, tu dovevi accompagnarlo a karatè.
Stai mangiando?
:48:35
No, non resto in attesa.
Dai, passalo a prendere.
:48:38
Non sento, sono in auto.
C'è il trasferimento di chiamata.
:48:43
Non ti sento più.
:48:47
Cosa fa di Sam un buon padre?
:48:49
La cosa importante che fa sì che Sam
sia un bravissimo buon padre
:48:54
è che lui c'è per lei.
:48:56
Perché più Lucy è intelligente,
più intelligente diventerà.
:49:04
Perché Sam è un buon padre?
:49:06
La prima parola di Lucy
è stata "Annie".
:49:09
La sua quinta parola è stata "Joe".
Sono io Joe.
:49:17
Sam è un ottimo padre
perché lui adora le cose verdi.
:49:23
Anch'io adoro le cose verdi,
per esempio i piselli.
:49:27
Mio cugino Luke lavorava
in un'organizzazione,
:49:29
quelle cose ambientaliste.
:49:32
Volevano salvare le balene.
Adoro Moby Dick.
:49:36
E' uno dei miei classici preferiti,
di Herman Melville.
:49:38
- Aspetti, perché mi sta registrando?
- Spesso è necessario per avere...
:49:43
- Chi sta ascoltando?
- No, è per me.
:49:47
- lo so che cosa significa.
- Niente.
:49:50
Lei chi è veramente?
:49:54
Devo parlarne col mio avvocato.