1:12:02
- Al lavoro.
- Brava, indovinato.
1:12:05
- E chi avrebbe dovuto stare con te?
- Tu, ma anche tu lavoravi.
1:12:10
Sto lavorando fino a tardi.
Com'è andata oggi?
1:12:16
- Se devi lavorare, va' pure.
- Sì, ma com'è and...
1:12:20
Pronto? Dove sei finito?
Ti aspetto da un'ora.
1:12:28
- Ciao.
- Ciao.
1:12:30
No, non è vero.
E con questo cosa vorresti dire?
1:12:34
Eri sulla linea due.
1:12:36
Non sembri sull'autostrada.
1:12:42
Pericolo, Will Robinson.
1:12:51
Sei qua.
1:12:53
Perché non vieni a vedere il film?
C'è il pezzo migliore.
1:12:57
E' tardi, mettiamoci a lavorare.
1:13:01
Willy, è ora di andare a letto.
1:13:08
E' ora di dormire.
1:13:13
ll nostro obiettivo sarà di ottenere
il programma di sostegno.
1:13:17
Ora ti domando: "Quanto è in grado
di aiutare Lucy nello studio?"
1:13:20
Vediamo, vediamo...
1:13:23
Devi smetterla di ripetere "vediamo",
ti fa sembrare stupido.
1:13:28
Riproviamoci.
1:13:32
Dirai che le troverai un tutor.
Poi ti domanderò come lo pagherai.
1:13:36
Potresti andare più piano?
Perché mangi così velocemente?
1:13:41
E' un miliardo di volte
che ripetiamo questa parte.
1:13:45
Le hai trovato un tutor gratis
all'Associazione Cristiana Giovanile.
1:13:49
Me I'hai trovato tu, non io.
1:13:55
Ce la fai ad accettare il concetto
di manipolazione della verità?