1:17:01
Si incrociano I'una sull'altra.
1:17:06
Poi si gira intorno
e poi dentro, così.
1:17:12
Alla fine,
tiri e mandi su in questo modo.
1:17:18
Oh sì.
1:17:32
Oggi è un grande giorno per te.
Stai per fare il caffè.
1:17:39
- Sei pronto?
- Grazie, George.
1:17:42
- A che ora devi essere in tribunale?
- Sul banco dei testimoni alle due.
1:17:47
Due caffè grandi
al caramello macchiati.
1:17:50
Una magnifica scelta.
1:17:51
Due cappuccini
e un "frapuccino" alla nocciola.
1:17:55
Due frapuccini all'arancia
con chicchi di caffè.
1:17:58
Due frapuccini al caramello e...
1:18:01
Mi scusi, le spiace ripetermelo?
1:18:04
Oggi hanno tutti quanti molta sete.
1:18:07
Caspita.
1:18:09
Sto andando più veloce che posso,
questo è quello che conta.
1:18:12
- Non posso star qui tutto il giorno.
- No, solo un paio di minuti.
1:18:17
- Senti, lascia stare.
- Ecco.
1:18:21
Sam, mi serve un deccaffeinato
alla vaniglia.
1:18:25
Va bene.
1:18:30
Scusa.
1:18:32
Devo andare più in fretta che posso.
1:18:36
Accidenti.
Magari ti preparo un'altra cosa.
1:18:39
Sam, caffè doppio con latte di soia,
ma senza crema, né panna montata.
1:18:43
Sto cercando di fare
più veloce possibile.
1:18:49
Sam, farai tardi.
1:18:55
- Se non gli interessa sua figlia...
- Sarà qui a momenti.
1:18:58
- E' un giorno importante per il
signor Dawson. - Sono qui, scusate!