:59:03
twee kwartjes...
:59:05
14.33. Vijf van één
en twee kwartjes...
:59:14
en zeventien centen
minder dan twintig.
:59:22
Dr Blake, hoe hield u zich op de been
tijdens 12 jaar medische opleiding?
:59:29
Cafeïne, donuts...
:59:32
en mijn moeders geloof in mij.
:59:35
Had ik maar zo`n moeder. Zo slim.
-Ze had een sterke intuïtie.
:59:40
Weet u toevallig hoe hoog haar lQ was?
:59:44
Laag. Om en nabij de 70.
-Zeventig.
:59:49
Dus uw moeder, met d'r beperkte verstand,
zag in dat u `n goede dokter zou zijn.
:59:57
Het was niet altijd even makkelijk...
1:00:01
maar zij leerde me wat zíj niet konden
onderwijzen. Geduld en mededogen.
1:00:07
Zaken die dokters
in ruime mate hebben.
1:00:10
Mr Dawson?
1:00:12
U bent `n fantastische meid geworden.
En we zijn trots op u.
1:00:17
Lucy wordt vast ook
`n fantastische meid.
1:00:20
Hij is heel enthousiast.
Dank u, dokter. Verder geen vragen.
1:00:25
Waar woonde u tijdens uw opleiding?
-Bij de ouders van mijn moeder.
1:00:30
Opa en oma?
1:00:32
Kunnen we stellen dat opa en oma
`n normale intelligentie bezaten?
1:00:37
Kunnen we stellen dat opa en oma
de werkelijke verantwoording droegen?
1:00:42
Mr Turner biedt z`n schoonmoeder
onderdak. Misschien helpt zij `m ook wel.
1:00:47
Niet relevant en onvolwassen.
1:00:49
Ik waarschuwde u bij relevante zaken
te blijven.
1:00:53
Relevant is dat iedere ouder recht heeft
op `n soort van hulp.
1:00:56
Ik heb `t over de rechten van `t kind.