1:09:01
Kort en bondig.
-Eén zin. Kort en bondig.
1:09:05
Tim Curry was `n aardige travestiet
in de Rocky Horror Picture Show.
1:09:09
We proberen `t met één woord.
-Annie.
1:09:14
Je bent er.
1:09:16
Je bent er.
1:09:17
Susan Sarandon is één
van mijn favorieten...
1:09:20
Behalve Lucy's peettante bent u ook
haar pianolerares?
1:09:24
Annie speelt heel mooi piano.
Echt waar, Annie.
1:09:29
Sam, het is nu Annie's beurt.
1:09:32
En studeerde u niet cum laude af
aan het Julliard conservatorium?
1:09:35
Summa cum laude.
-Neem me niet kwalijk.
1:09:40
Heeft u in al die tijd
dat u hen kende...
1:09:43
ooit getwijfeld aan Sams
bekwaamheid als vader?
1:09:47
Nooit.
-Nooit?
1:09:50
Kijk naar Lucy. Ze is sterk.
1:09:53
Ze toont oprecht inlevingsvermogen
voor mensen. Alle soorten mensen.
1:09:58
Ik weet dat u allen denkt dat ze
zo verstandig is ondanks hem...
1:10:03
maar dat is dankzij hem.
1:10:05
Dus u maakt zich geen zorgen
over Lucy's toekomst.
1:10:09
Dat doe ik wel.
1:10:15
Ik maak me de hele tijd zorgen.
1:10:21
Als ze Lucy van haar vader weghalen...
1:10:25
zullen ze een enorm stuk
van haar zelf weghalen.
1:10:30
En ik vrees dat ze dan de rest van haar
leven dat hiaat probeert op te vullen.
1:10:40
Dank u, Miss Cassell.
Geen vragen meer.
1:10:46
Bedankt voor je komst vandaag, Annie.
1:10:50
Graag gedaan, Sam.
1:10:53
Kan Sam optellen?
-Ja.
1:10:57
En vermenigvuldigen?
-Hij leert.