:03:02
For seint, det.
Hold hånden hennes.
:03:05
Er du OK?
:03:08
Her er det liv.
:03:11
Bra. Fokuser og pust.
:03:14
OK, nå gjelder det.
:03:15
Nå gjelder det. Nå gjelder det.
:03:20
Nå gjelder det.
:03:22
Ei jente.
:03:49
Hei.
:03:51
Hva heter hun?
:03:55
La meg se.
:03:57
'Lucy in the sky with diamonds'.
:04:01
Lucy Diamond Dawson.
:04:05
Lucy Diamond Dawson.
:04:11
Hei, du er datteren min.
:04:14
Jeg er faren din.
:04:24
La oss nå bussen, da.
:04:26
Å, de kjører!
:04:29
Unnskyld, vent litt da.
:04:36
Becca!
:04:39
Becca, bussen kjører!