:29:26
OK, når Lucy
kommer inn døra, -
:29:29
- så sier alle 'overraskelse'.
:29:32
Slutt å hoppe litt.
:29:34
OK? Dere sier 'overraskelse'.
:29:36
Kan vi hoppe nå?
:29:38
Kom ned nå.
:29:40
Etter at Lucy har kommet, og
vi har sagt 'overraskelse,' OK?
:29:43
Så innta overraskelsesposisjoner.
:29:46
Skal vi øve en gang til?
:29:50
lnnta posisjoner.
:29:54
Annie skulle si fra.
:29:56
OK, Brad, skru av lyset.
:30:00
Overraskelse!
:30:03
Å, det er ikke henne.
:30:04
Hei, husker du meg?
Margareth Calgrove.
:30:08
Barnevernet. Vi møttes på
politistasjonen.
:30:12
Legg presangen der. Skynd deg,
for Lucy er på vei.
:30:16
Gjem deg med oss.
:30:17
Kom, over hit.
:30:19
Hallo?
:30:24
Annie sier at Lucy er på vei.
:30:27
Så innta overraskelsesposisjon.
:30:29
Hun vet det sikkert.
:30:31
Ikke vær festbrems.
:30:33
Nå kommer hun. Innta posisjoner.
:30:36
Ikke rør meg! Jeg har lus!
Det smitter!
:30:40
Hei, hva gjør du? Ligg unna ham.
:30:42
Hva mener du
med å røre gutten min?
:30:46
Gratulerer med dagen.
:30:50
- Pappa?
- Ikke kall ham 'pappa'.
:30:52
Hun sa du ikke er faren hennes.
:30:55
Hun sa at hun er adoptert.