1:02:05
John Jacob Jingleheimer Schmidt.
1:02:06
John Jacob Jingleheimer Schmidt.
1:02:10
Hans navn er også mitt navn.
1:02:13
Hver gang vi går ut
så roper alltid folk.
1:02:23
OK, unnskyld, tiden er ute.
1:02:26
-Vær så snill, litt til.
-Nei, jeg har en ny sak halv tre.
1:02:31
Jeg må på do.
1:02:37
Pappa.
1:02:39
Pappa.
Hun sa vi kunne gå i parken.
1:02:42
Men hvorfor
ombestemte hun seg?
1:02:45
Jeg begynte å gråte, så hun
syntes vi trengte litt mer tid.
1:02:50
Å, men der er parken.
1:02:52
- La oss bli. La oss fortsette.
- Nei, Lucy, det ville være galt.
1:02:58
Tamaras mamma tapte saken sin,
hun har ikke sett henne på 6 år.
1:03:02
Hun har hatt fem forskjellige mammaer,
og en av dem slo henne.
1:03:06
Jeg vil aldri la det skje deg.
1:03:09
Det er hva den ekte mammaen sa også,
nå får hun ikke se henne engang.
1:03:14
Vær så snill.
1:03:17
Den eneste måten
vi kan være sammen på.
1:03:19
Vi begynner et nytt liv,
får nye navn, en ny leilighet -
1:03:25
- og da finner de oss aldri.