I Am Sam
prev.
play.
mark.
next.

1:09:01
-Kortog godt.
-Ja. En setning. Kort og godt.

1:09:05
Tim Curry var en søt transvestitt
i 'Rocky Horror Picture Show'.

1:09:09
OK, la oss prøve med ett ord.
1:09:11
Annie!
1:09:14
Du er her!
1:09:16
Du er her.
1:09:17
Susan Sarandon er en av
yndlingsskuespillerne mine...

1:09:20
Ved siden av å være Lucys' gudmor,
så underviser du henne i piano?

1:09:23
Ja.
1:09:24
Ja, Annie spiller veldig fint piano.
det gjør du, Annie.

1:09:29
Sam, det er Annies tur nå.
1:09:32
Og du gikk ut med magna cum laude
fra Juliard School of Music?

1:09:35
Summa cum laude.
1:09:38
Beklager.
1:09:40
I den tiden du har kjent dem, -
1:09:43
- har du noensinne betvilt
Sams evner som far?

1:09:47
Aldri.
1:09:50
Se på Lucy. Hun er sterk.
1:09:53
Hun viser sann empati for folk.
Alle slags folk.

1:09:58
Dere mener vel at hun er så smart
til tross for ham, -

1:10:02
- men det er på grunn av ham.
1:10:05
Så du sier at du ikke er bekymret
for Lucys framtid?

1:10:09
Nei - det er jeg.
1:10:12
Jeg bekymrer meg hele tiden.
1:10:17
Jeg bekymrer meg for -
1:10:21
- om de vil ta Lucy fra sin far.
1:10:25
Og om de da ikke tar en
veldig bit av henne selv.

1:10:31
Og om hun
vil bruke resten av livet -

1:10:35
- på å få fylt det hullet.
1:10:40
Takk, Fr Cassell.
1:10:42
Ingen flere spørsmål.
1:10:46
Takk for at du kom, Annie.
1:10:50
Bare hyggelig, Sam.
1:10:54
- Kan Sam regne?
- Ja.

1:10:57
- Hva med multiplikasjon?
- Han lærer.


prev.
next.