1:50:26
Pappa!
1:50:29
Vet du at Warren G. Harding var
Amerikas 29 president?
1:50:34
Husk det. Den 29, i
tilfelle dommeren spør.
1:50:40
- Hva gjør du her?
- Jeg savnet deg.
1:50:42
Du kan bli ordentlig skadet.
1:50:45
Og det er skikkelig kaldt,
og du har ikke nok på deg.
1:50:50
Hun fikk ikke sove, tror jeg,
og kom bort til meg.
1:50:56
Gi meg datteren min.
Gi meg Lucy.
1:50:59
Sam, tusen takk.
1:51:02
Av og til, når du klør henne på magen,
og forteller noen historier -
1:51:07
- og gir henne en muffin,
da sovner hun av og til.
1:51:12
-Når hun ikke får sove.
-Det går bra, Sam. OK? God natt.
1:51:17
God natt.
1:51:20
Du kan gå hjem nå.
1:51:41
Ja, en selvvalgt pepperonipizza.
Et ypperlig valg.