1:09:02
Continuaþi cu martorul,
d-le. Turner.
1:09:07
D-nã. Davis, presupun cã
în ºedinþa de terapie...
1:09:11
d-l Dawson a menþionat
capacitatea sa de a fi un bun pãrinte.
1:09:15
Din contrã.
1:09:17
D-l Dawson a admis
cã era foarte confuz atunci.
1:09:24
Ba chiar,
cã e îngrozit
1:09:27
de ce a fãcut ºi continuã sã facã
1:09:31
ºi pot sã citez
1:09:36
"greºeli uriaºe,
greºeli uriaºe
1:09:39
"greºeli care sunt uriaºe."
1:09:40
Mulþumesc.
Nu mai am întrebãri.
1:09:46
Sunteþi mamã,
nu e aºa d-nã. Davis?
1:09:47
Da, sunt.
1:09:50
Ar fi drept sã spun cã
1:09:55
pãrinte fiind, aþi fost confuzã uneori
1:09:59
poate depãºitã de vreun eveniment...
1:10:02
chiar dacã
sunteþi o mamã deosebitã?
1:10:03
Deci d-na. Davis
nu a avut niciodatã vreun moment
1:10:06
în care s-a simþit depãºitã ca mamã
1:10:08
ºi care sã-i influenþeze
pãrerea de specialist.
1:10:11
Eu ºtiu cã am avut multe momente
1:10:15
când am simþit cã am fãcut
greºeli uriaºe.
1:10:18
Obiecþie!
1:10:20
Treceþi la subiect,
d-nã. Harrison.
1:10:22
Ideea este urmãtoarea,
aþi avut vreodatã asemenea momente?
1:10:25
aþi avut, d-nã Davis?
1:10:27
Momente pe care
toþi pãrinþii le recunosc.
1:10:31
Când sarcina de pãrinte este
incredibil de provocatoare...
1:10:35
când te simþi întârziat...
1:10:37
depãºit într-un anume fel.
1:10:39
Momente când îþi pare
cã toþi ºtiu, numai tu nu.
1:10:44
Da sau nu, sã fim cinstiþi.
1:10:45
Da sau nu?
Rãspundeþi la întrebare.
1:10:48
Nu-mi dau seama acum...
1:10:50
Sã reformulez întrebarea.
1:10:52
- Când fiul dvs. a luat o supradozã...
- Obiectez!
1:10:55
Dacã d-na Davis nu a simþit cã a greºit,
1:10:58
greºeli uriaºe...
1:10:59
care ar putea sã influenþeze opinia sa
faþã de d-l Dawson.