1:08:01
cred cã ºi-a dezvãluit
sentimentele faþã de tatãl ei.
1:08:06
Obiectez.
"Adevãratele sentimente"?
1:08:09
Onoratã instanþã,
Dl. Davis este un expert...
1:08:11
desemnat de Juriu pentru pãrerea ei.
1:08:14
Se va permite.
1:08:15
Atunci fiecare copil care plânge
1:08:17
pentru cã nu a fost lãsat mai târziu
1:08:20
încã o orã la televizor,
1:08:22
orice copil care spune
cã îºi urãºte pãrinþii
1:08:24
pentru cã nu vroia sã facã baie
1:08:26
ar fi un candidat nemaipomenit
pentru un cãmin de copii?
1:08:28
- Obiectez, Onoratã instanþã.
- Se susþine.
1:08:31
Cred cã vor sã te opreºti.
1:08:34
Sigur?
1:08:37
Mulþumesc, Sam.
1:08:39
Mda, Bine.
Brad poartã cravatã azi.
1:08:42
Cred cã îþi stã foarte bine cu cravatã, Brad.
1:08:46
ªi tu arãþi foarte bine.
1:08:52
E o doamnã...
Transcrie tot.
1:08:55
Ai grijã ce spui.
1:08:59
Am cei mai buni prieteni din lume.
1:09:02
Continuaþi cu martorul,
d-le. Turner.
1:09:07
D-nã. Davis, presupun cã
în ºedinþa de terapie...
1:09:11
d-l Dawson a menþionat
capacitatea sa de a fi un bun pãrinte.
1:09:15
Din contrã.
1:09:17
D-l Dawson a admis
cã era foarte confuz atunci.
1:09:24
Ba chiar,
cã e îngrozit
1:09:27
de ce a fãcut ºi continuã sã facã
1:09:31
ºi pot sã citez
1:09:36
"greºeli uriaºe,
greºeli uriaºe
1:09:39
"greºeli care sunt uriaºe."
1:09:40
Mulþumesc.
Nu mai am întrebãri.
1:09:46
Sunteþi mamã,
nu e aºa d-nã. Davis?
1:09:47
Da, sunt.
1:09:50
Ar fi drept sã spun cã
1:09:55
pãrinte fiind, aþi fost confuzã uneori
1:09:59
poate depãºitã de vreun eveniment...