I Am Sam
prev.
play.
mark.
next.

:13:02
Sunt gata.
:13:04
Bun. În regulã.
:13:07
Sam, Annie e gata.
:13:35
Uau!
:13:38
Sã mergem în pivniþã.
E jos, aici.

:14:04
Hei, Willy. Unde e tatãl tãu?
:14:07
Ghici.
:14:09
Nu vreau sã ghicesc.
Unde e?

:14:11
Unde a fost azi noapte?
:14:14
La muncã. Pânã târziu.
:14:16
Uite, ai ghicit.
:14:18
Þi-a spus ºi cine trebuia
sã stea cu tine?

:14:20
Tu. Dar ai spus
cã întârzii la muncã.

:14:23
Eu lucrez pânã târziu.
:14:29
Ce ai fãcut azi?
:14:31
Ai de lucru. Du-te ºi lucreazã.
:14:33
Ce ai fãcut...
:14:37
Hei? Unde eºti?
:14:40
Aºtept aici de o orã.
:14:51
Ce naiba înseamnã asta?
:14:54
Erai pe linia doi.
:14:58
Nu pãreai sã fii pe autostradã.

prev.
next.