I Am Sam
prev.
play.
mark.
next.

:17:05
Eºti aºa de norocoasã.
:17:07
Poþi sã te joci cu Willy
oricând vrei.

:17:14
El nu vrea sã se joace cu mine.
:17:19
Ba da.
:17:22
Ba da. Vrea.
:17:25
El se gândeºte cã poate tu nu vrei.
:17:28
E ridicol.
Sigur cã vreau.

:17:33
Sã mai schimb...
:17:34
Ieri dupã muncã
m-am învârtit pânã la 9:30...

:17:38
cãutând ciudãþenia
aia de trotinetã!

:17:57
Deci, ce te-a fãcut sã fii agresiv
cu bãiatul acela la tine acasã?

:18:01
Nu l-am agresat pe bãiat
ºi tu ºtii asta, Rita.

:18:08
Mã prefac cã sunt dl Turner.
Îþi aminteºti?

:18:19
Dacã mã uit la tine,
îmi vine sã râd din nou.

:18:30
Bine, d-le Turner.
:18:33
Eu sunt d-l Turner. În regulã?
:18:35
- Lucy este deja
mai deºteaptã ca dvs.?
- Da.

:18:39
Þi-ai sãpat groapa.
Trebuie mai mult decât atât.

:18:42
Mã gândesc cã suntem
cam la fel de deºtepþi.

:18:47
Adicã?
:18:49
Eu ºtiu autobuzele
mai bine decât ea.

:18:52
ªi cum te face asta
la fel de deºtept?

:18:58
Nu vrea fiecare pãrinte
sã îi fie copilul mai deºtept?


prev.
next.