:38:24
Sam, eu sunt. Deschide.
:38:28
N-am timp de asta.
:38:31
Trebuia sã vii
pentru prima evaluare,
:38:35
eu am plecat de la serviciu
mai devreme pentru asta
:38:38
ºi tu unde eºti?
Deschide!
:38:43
Sam, deschide naibii uºa.
:38:47
Dacã nu-þi pasã nici mãcar
cât sã deschizi uºa, eu am plecat.
:38:51
Mi-am distrus cariera.
Colegii mi s-au întors împotrivã.
:38:55
Mi-am trimis copilul la pescuit
cu tatãl sãu
:38:58
ca sã pot lucra cu tine
:39:00
ºi tu nu-mi deschizi
nenorocita asta de uºã!
:39:03
Bine! Asta e! Mi-a ajuns!
:39:33
Sam, pot sã intru?
:39:42
Nu prea e loc aici.
:39:45
Nu e loc aici.
:39:48
Mda, bine, am trãit
în East Village.
:39:53
Nu am nevoie de prea mult spaþiu.
:39:54
Eu fac niºte lucruri,
:39:56
ªi toate sunt prea grele...
:39:59
Eu îngreunez lucrurile pentru toþi.