I Am Sam
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:06:01
Mar ni zadolžen
samo za to?

:06:03
Ker ni sposoben delati
:06:06
za blagajno ali pripraviti kave.
:06:12
Pravzaprav...
:06:13
sva se s Samom
pogovarjala o napredovanju.

:06:17
Hura zame!
:06:21
Hvala, George.
- Hvala, George. Zelo lepo.

:06:23
Zdaj bo pripravljal kavo
:06:27
in Lucy pomagal
pri geometriji.

:06:30
Ugovor.
:06:31
Ko vprašam...
:06:34
Odgovorim z enim
stavkom. - Na kratko.

:06:37
Ja. V enem stavku.
Na kratko.

:06:41
Tim Curry je bil transvestit
:06:43
v Rocky Horror Picture Show.
:06:46
Poskusiva besedo.
:06:48
Annie!
:06:51
Prišla si!
:06:57
- Susan Sarandon je
moja najljubša igralka.

:06:59
Poleg tega, da ste
njena botra,

:07:01
jo tudi uèite klavir.
:07:03
Ja.
:07:05
Annie lepo
igra klavir. Res.

:07:08
Res ga, Annie.
:07:10
Zdaj je Annie na vrsti.
:07:14
Niste zakljuèili
:07:17
glasbene akademije
Julliard s pohvalo?

:07:19
Z najvišjo pohvalo.
:07:21
- Se opravièujem.
:07:25
Ste kdaj podvomili
v Samovo oèetovstvo?

:07:33
Nikoli.
:07:37
Poglejte Lucy. Moèna je.
:07:40
Razume druge ljudi.
:07:44
Take in drugaène.
:07:47
I know that you all think...
:07:49
Mislite si, da je pametna
kljub takemu oèetu,

:07:53
vendar je ravno
zaradi njega taka.

:07:56
- Hoèete povedati,
:07:58
da vas ne skrbi
za njeno prihodnost?


predogled.
naslednjo.