I Am Sam
prev.
play.
mark.
next.

:29:28
Zato, kad Lusi udje
kroz ova vrata,

:29:31
svi vièite "iznenadjenje"!
:29:33
Prestanite da skaèete,
za trenutak.

:29:36
Reæi æete "iznenadjenje".
:29:38
Možemo li da nastavimo da
skaèemo?

:29:39
Morate da sidjete dole.
:29:42
Kada Lusi udje,
vi kažete "iznenadjenje".

:29:45
Treba da zauzmete
poziciju iznenadjenja.

:29:48
Hoæemo li da probamo
još jednom?

:29:52
Zauzmite poziciju iznenadjenja.
:29:55
Eni bi trebala da nas
upozori.

:29:57
Bred, svetlo.
:30:02
Iznenadjenje!
:30:04
To nije ona.
:30:06
Zdravo. Ne znam da li me se
seæate.

:30:08
Ja sam Margaret Kalgrouv.
:30:10
Ministarstvo za
socijalna pitanja.

:30:12
Sreli smo se u policijskoj stanici.
:30:14
Stavi poklon tamo.
:30:15
Treba da požurite,
jer Lusi stiže.

:30:17
Hajde, sakrijte se sa nama.
:30:19
Dodite ovamo.
:30:25
Eni kaže da se Lusi upravo
penje stepenicama.

:30:28
Znaèi da treba da zauzmemo
poziciju iznenadjenja.

:30:31
Kladim se da ona veæ zna.
:30:32
Zašto kvariš zabavu?
:30:35
Ona stiže.
:30:36
Treba da zauzmeš
poziciju iznenadjenja.

:30:38
Ne diraj me!
Imam vaške!

:30:41
One su prelazne!
:30:42
Hej, šta to radiš?
Skidaj ruke sa njega.

:30:45
Zašto diraš mog sina?
:30:46
Iznenadjenje!
Ostavi ga!

:30:48
Sreæan rodjendan.
:30:51
Tata?
:30:52
Ne treba da ga
zoveš tata.

:30:54
Ionako je rekla da ti nisi
njen pravi otac.

:30:56
Rekla je da je usvojena.

prev.
next.