I Am Sam
prev.
play.
mark.
next.

:32:01
i uzeo balone sa helijumom.
:32:04
G. Doson.
Da?

:32:05
Zvuèi kao da ste joj priredili
divnu zabavu.

:32:09
Da, siguran sam da jesam.
:32:11
Sada bih želela da razgovaram
sa vama o vašim pravima.

:32:16
U redu. Ima mesta
za ovim stolom,

:32:17
ukoliko neko želi
da sedne pored mene.

:32:21
Samo bih želela sa vama razgovaram
o vašim pravima.

:32:22
Znaèi, ukoliko još niste
odredili pravnog zastupnika,

:32:26
sud æe vam
ga odrediti,

:32:29
da zastupa vaš sluèaj,
5. januara.U redu?

:32:36
To je za mesec dana,
:32:37
znaèi, dolazim za jedan mesec
ovde sa Lusi.

:32:41
Ne, G.Doson. Imaæete
posete koje æemo nadgledati,

:32:45
dva puta nedeljno,
po dva sata.

:32:50
A, sada, prelazimo na
4-D, Parker.

:32:53
Kako to mislite?
:32:56
Vidjaæete Lusi dva puta
nedeljno, po dva sata.

:33:01
Zašto Lusi ne ide
kuæi sa mnom?

:33:04
Hoæu da ide sa mnom kuæi!
:33:08
Ne, danas.
Hvala vam, G. Doson.

:33:11
4-D. Parker protiv Van Verta.
Hvala.

:33:15
Naravno da je sudija
odabrala advokata.

:33:18
Za ime Boga,
poveži sve.

:33:21
Ona je ta koja ti je
uzela Lusi,

:33:23
što znaèi da je vreme da sam
uzmeš svog advokata.

:33:25
Vi momci mislite da sam kriv?
:33:27
Ne, Sem.
Nikoga nisi ubio.

:33:29
Nedostaje mi Lusi, Sem.
:33:31
I meni.
:33:33
Treba ti advokat
za liène povrede,

:33:34
zato što ti je
povredjena liènost.

:33:37
Kada je Dastin Hofman pokušao
da zadrži Bilija

:33:41
da se ne vrati
Meril Strip,

:33:42
advokat mu je rekao da æe ga
to koštati 15.000$

:33:45
ukoliko pobedimo.
:33:46
-$15,000!
I to ukoliko pobedimo.

:33:49
Ne brini o novcu, Sem.
:33:52
Uzmi najboljeg.
Evo. Pogledaj.

:33:56
Daj da ti pokažem
kako izgleda.

:33:58
Rotman, Glen,
Harison i Vilijams.


prev.
next.