I Am Sam
prev.
play.
mark.
next.

1:28:02
Nepopravljivo
Da!

1:28:04
Da, da.
1:28:06
Džoana, molim te,
ne èini to.

1:28:08
Ne èini to dvaput.
Nemoj njemu.

1:28:10
Meril Strip posle toga nije mogla
èak ni da pogleda Dasina Hofmana.

1:28:17
To je "Kramer protiv Kramera".
1:28:21
Hvala vam G. Vajli,
na tom komentaru.

1:28:23
Vaša Visosti, moj klijent
je vidno uzbudjen.

1:28:26
Zahtevam prekid.
1:28:27
Ja baš i ne volim prekid
nešto naroèito.

1:28:30
Zahtev odbijen.
1:28:33
Nastavite sa svedokom
G. Tarner.

1:28:34
G. Doson, teško je...
1:28:37
Znam da je teško znati šta reæi
Lusi, veæinu puta.

1:28:41
Jesam li u pravu?
1:28:43
Ne.
1:28:44
Ne? Da li je to bilo ne?
1:28:46
Šta ne?
1:28:48
Da vidimo...
1:28:53
Ne znam baš taèno...
1:28:55
Izvinite, G. Doson.
Šta, ne znate?

1:28:57
Ne zn... Da.
1:28:59
U redu. Da.
1:29:00
Da? Vi ne znate...
1:29:01
Je li tako?
Vi ne znate...

1:29:04
šta je potrebno da biste
odgajali svoju kæerku.

1:29:06
Prigovor!
1:29:07
Ovo nisu pitanja.
Ovo je napad.

1:29:09
Odbija se.
1:29:10
Ja sam Lusin otac.
1:29:13
Ja sam joj otac!
Jeste li stvarno?

1:29:15
Ne govorim o èinjenici
1:29:16
da ste imali neku
trudnu beskuænicu...

1:29:18
Prigovor! Vaša Visosti!
1:29:20
Predjite na pitanje, G. Tarner.
1:29:23
Pitanje je sledeæe.
Ako volite svoju kæerku

1:29:28
toliko koliko vi tvrdite,
1:29:30
a ja znam da je to tako,
1:29:32
zar ne mislite
da zaslužuje više?

1:29:35
Negde duboko sakriveno u srcu,
zar se ne zapitate to

1:29:36
svakoga dana?
1:29:39
Prigovor! Složena pitanja.
1:29:41
U redu, da.
1:29:43
Izvinite? Je li to bilo, da?
1:29:44
Mislim da Lusi
zaslužuje sve.

1:29:47
U dubini svog srca,
mislim da zaslužuje sve.

1:29:51
Da, zaslužuje.
1:29:52
Da, u redu.
Da, zaslužuje.

1:29:54
I vi se sa svima ovde slažete
1:29:56
da ne možete da joj
to priuštite?


prev.
next.