I Am Sam
prev.
play.
mark.
next.

1:29:00
Da? Vi ne znate...
1:29:01
Je li tako?
Vi ne znate...

1:29:04
šta je potrebno da biste
odgajali svoju kæerku.

1:29:06
Prigovor!
1:29:07
Ovo nisu pitanja.
Ovo je napad.

1:29:09
Odbija se.
1:29:10
Ja sam Lusin otac.
1:29:13
Ja sam joj otac!
Jeste li stvarno?

1:29:15
Ne govorim o èinjenici
1:29:16
da ste imali neku
trudnu beskuænicu...

1:29:18
Prigovor! Vaša Visosti!
1:29:20
Predjite na pitanje, G. Tarner.
1:29:23
Pitanje je sledeæe.
Ako volite svoju kæerku

1:29:28
toliko koliko vi tvrdite,
1:29:30
a ja znam da je to tako,
1:29:32
zar ne mislite
da zaslužuje više?

1:29:35
Negde duboko sakriveno u srcu,
zar se ne zapitate to

1:29:36
svakoga dana?
1:29:39
Prigovor! Složena pitanja.
1:29:41
U redu, da.
1:29:43
Izvinite? Je li to bilo, da?
1:29:44
Mislim da Lusi
zaslužuje sve.

1:29:47
U dubini svog srca,
mislim da zaslužuje sve.

1:29:51
Da, zaslužuje.
1:29:52
Da, u redu.
Da, zaslužuje.

1:29:54
I vi se sa svima ovde slažete
1:29:56
da ne možete da joj
to priuštite?

1:30:00
Možda su svi u pravu!
1:30:03
Možda su svi u pravu,
u vezi sa tim. U redu?

1:30:06
Dakle, nemojte sada više.
U redu?

1:30:08
Nemojte sada više.
Nemojte više.

1:30:12
Hoæu odmah da prestanem!
1:30:18
Ovo je za mene kraj, sa ovim.

prev.
next.