:32:02
Mr Dawson, det låter som om ni
gav henne en underbar fest.
:32:08
Men nu ska vi tala om
era lagliga rättigheter.
:32:14
Det finns plats här
om nån vill sitta med mig.
:32:18
Jag vill tala om era rättigheter
så om ni inte har en advokat-
:32:25
-kommer domstolen att utse någon
som representerar er den 5 januari.
:32:34
Det är en månad dit, så jag kommer
tillbaka om en månad med Lucy.
:32:39
Nej, mr Dawson.
:32:41
Ni får besöka henne två gånger
i veckan under två timmar.
:32:48
-Nu går vi vidare till fall 4-D...
-Vad menar ni?
:32:54
Ni får träffa Lucy
två gånger i veckan i två timmar.
:32:59
Varför får inte Lucy följa med hem?
Jag vill att hon följer med hem!
:33:06
Inte i dag. Tack, mr Dawson.
:33:09
Fall 4 D. Parker mot Van Wertz.
:33:14
Klart att domaren valde advokat.
Du fattar väl vad det betyder.
:33:19
Hon tog Lucy ifrån dig.
Du måste skaffa en egen advokat.
:33:23
-Tror ni att jag är skyldig?
-Nej, Sam, du har inte dödat nån.
:33:28
-Jag saknar Lucy, Sam.
-Jag också.
:33:31
Du ska ha en personlig skadeadvokat,
för du blev personligt skadad.
:33:35
När Dustin Hoffman försökte stoppa
Billys flyttning till Meryl Streep-
:33:40
-sa advokaten
att det skulle kosta 15 000 dollar.
:33:44
-15 000 dollar!
-Om vi vinner.
:33:48
Oroa dig inte för pengar nu, Sam.
Se till att du får den bästa.
:33:53
Jag ska visa dig hur det ser ut.
:33:56
''Rothman, Glenn,
Harrison & Williams.''