:40:02
Det är ett fall jag håller på med.
En pro bono-grej.
:40:08
-Vad ska det där betyda?
-Jag fick en bit kex i halsen.
:40:13
-Tar inte jag pro bono-fall?
-Ta ett glas till. Jag bjuder.
:40:18
Nej, du bjuder. Det är pro bono.
:40:21
-Jag tar pro bono-fall.
-Ja, sprid ut din kärlek.
:40:39
Stanna bussen!
:40:54
Vänta, jag har den!
:40:56
Han är 1 timme och 45 minuter sen.
Det är bara några minuter kvar.
:41:02
Du kan gå om du vill.
:41:05
-Lucy!
-Pappa!
:41:09
Det var ju det jag sa!
:41:13
Jag spillde ut det. Hej.
:41:17
Gissa vad hon heter.
Hon heter Rita Harrison.
:41:22
-''Lovely Rita Meter Maid''?
-Och Harrison som George.
:41:35
-Ska hon hjälpa oss?
-Hon kan inte hjälpa oss...
:41:40
...men om hon hittar sin väns
telefonnummer, ringer hon mig.
:41:53
-Du har vuxit.
-Har jag?
:41:57
Dina öron är större
och dina ögon är äldre.