:46:00
Tvingade din mamma dig
att gå till en psykiater?
:46:03
Nej. Jo, på sätt och vis,
men jag pratade bara om henne.
:46:09
Det är ju trevligt.
:46:13
-Kontoret!
-Ringer hem.
:46:19
Du kör fortare än alla andra.
Jag undrar om du märker det.
:46:25
Kör!
:46:36
Inga fler psykiatrer.
:46:39
''Tyvärr, mrs Dawson, om jag var ni
skulle jag sluta slösa bort min tid.''
:46:45
''Ni borde sätta Sam på ett hem.
Sam på ett hem.''
:46:53
Mr Dawson, eftersom jag
har utsetts av domstolen-
:46:58
-gäller inte normal tystnadsplikt.
:47:03
Förstår ni
att tystnadsplikten inte gäller?
:47:11
Bra. Då börjar vi.
:47:14
En gång var jag hos en doktor
som hade ett orange kontor.
:47:18
Alla väggar var målade i orange.
:47:23
Känner ni henne? Hon har
en orange mottagning på Van Nuys.
:47:29
Jag ville fråga om Lucy.
Hur gammal är hon nu?
:47:32
Hon är sex. Hon är sju.
:47:35
Hon fyllde nyss år, tror jag.
Hur var födelsedagskalaset?
:47:45
''lnnan ni läser in meddelandet
tryck ner den röda knappen.''
:47:50
Vi börjar med ''OGM''.
:47:56
Jag tror inte att den fungerar, det
beror nog på att den är begagnad.