1:07:04
Och du vet vad det betyder.
1:07:08
Nu när vi har enats om att tala
sanning, var sov du då i går natt?
1:07:16
I min säng i fosterhemmet.
1:07:20
Vi ska ju tala sanning,
din far kidnappade dig.
1:07:25
Unga dam, du måste tala sanning!
1:07:30
-Du ljuger för att du är rädd.
-Han lägger orden i hennes mun.
1:07:34
-Ni kan bara ställa frågor.
-Du måste tala sanning.
1:07:39
Är du rädd
att såra din fars känslor?
1:07:42
Din pappa är här
och du kan säga sanningen.
1:07:46
Innerst inne vet du nog, att du
behöver mer än din far kan ge dig.
1:08:03
Allt man behöver är kärlek.
1:08:11
Vart tog hon vägen?
1:08:17
Gode Gud, snälla du...
1:08:26
I hans plikter ingår att duka av, att
fylla på sötningsmedel, och att sopa.
1:08:33
Det är allt. Han har inte kapacitet
att sköta kassan, eller göra kaffe.
1:08:42
Vi har diskuterat en befordran.
1:08:46
Hurra för mig! - Tack, George.
1:08:50
Tack, George.
Efter åtta år kan han göra kaffe...
1:08:54
-...och hjälpa Lucy med geometrin.
-Protest!
1:08:58
-När jag ställer en fråga...
-Svarar jag med en mening.