:03:01
Ne zaman dýþarý çýksak,
insanlar...
:03:04
"""John Jacob Jingleheimer Schmidt""
diye baðýrýyorlar."
:03:12
Özür dilerim. Süre doldu.
:03:15
Lütfen, biraz daha.
:03:17
Mümkün deðil. Saat 2:30'da baþka
bir davam daha var.
:03:20
Tuvalete gitmem gerekiyor.
:03:26
Baba!
:03:28
Baba!
:03:30
Parka gidebileceðimizi söyledi.
:03:31
Noldu? Nasýl izin verdi?
:03:34
Tuvalette aðladým...
:03:35
daha fazla zamana
ihtiyacýmýz olduðunu anladý.
:03:39
Ýþte park orda.
:03:40
Ýnmeyelim.
Gitmeye devam edelim.
:03:43
Hayýr, Lucy, bu yanlýþ olur.
:03:47
Tamara'nýn annesi davayý kaybetmiþ...
:03:49
6 yýldýr annesini göremiyormuþ.
:03:51
Beþ farklý annesi olmuþ,
bir tanesi ona vurmuþ bile.
:03:55
Bunlarýn sana olmasýna
asla izin vermem.
:03:57
Annesi de ona öyle demiþ...
:03:59
þimdi konuþamýyorlar bile.
:04:02
Baba.
:04:05
Birlikte olmamýz için tek yol bu.
:04:08
Yeni bir hayata baþlarýz...
:04:10
isimlerimizi deðiþtirip,
yeni bir apartmana taþýnýrýz...
:04:13
böylece bizi asla bulamazlar.