:40:01
ne kadar uðraþýrsam uðraþayým.
:40:06
Asla yeterli olmuyor.
:40:10
Yeterli.
:40:12
Evet, yeterden de ötesin.
:40:16
Sevgili Rita.
:40:50
Çimden çekil, Dino.
:40:57
Tamam, içeri gel.
:40:59
Dikkat et,
çünkü incineceksin.
:41:01
Çocuklar, resimlere
dikkat edin.
:41:04
Güzel resimlere
dikkat edin.
:41:05
Sam, erkencisin.
:41:06
Bütün ýþýklar yeþildi.
:41:08
Buraya doðru yürürken,
bütün ýþýklar yeþildi.
:41:11
Biliyorsun ki mahkeme programýnýn bir sebebi var.
:41:14
Gelmeyi býraktýn.
:41:17
Lucy yeni bir hayat kurmaya çalýþýyor, Sam.
:41:19
Onu geri istiyorum.
Geri alabileceðimi biliyorum.
:41:22
Bu bana baðlý deðil.
:41:25
Yinede sana söylüyorum...
:41:26
gücüm yettiðince,
o küçük kýzýn tekrar...
:41:28
incinmesini önlemek için
elimden geleni yapacaðým.
:41:34
Bu köpekler kimin?
:41:37
Bunlar ek gelir için.
:41:39
Onlarý yýkýyorum, gezdiriyorum, besliyorum.
:41:44
Köpeklerinizin ihtiyacý olan herþey
Sam Dawson'da var.
:41:49
Gidip kýzýný getireyim.
:41:51
Herkes kibar davransýn...
:41:53
çünkü birazdan Lucy buraya gelicek...
:41:56
ve ilk izlenimler çok önemlidir.