:08:00
有神秘的意義,
但是約翰-列儂總是說...
:08:03
它來自一幅畫,
他兒子朱利安畫的...
:08:07
是他的朋友露西歐康娜.
:08:11
我做了一個很好的選擇?
:08:14
是的,你做了個很好的選擇,山姆.
:08:20
什麼時候這個"小鑽石"醒來?
:08:27
什麼時候這個"小鑽石"醒來?
:08:29
她隨時都會醒的.
:08:32
我們假設她六點醒.
:08:38
- 你要讓電視機開著.
- 好的.
:08:43
你應該在"霍根的英雄們"*...
(*譯者注:1965,Bruce Bilson導演)
:08:45
開始的時候第一次喂她
:08:49
然後等到"珍妮的夢"*時再喂一次
(*譯者注﹕1952,Allan Dwan導演)
:08:56
然後,當"我愛露西"*開始時再喂她
(*譯者注﹕1951-1957的著名電視劇)
:09:02
我們要安靜點.
:09:04
"我什麼都沒看到,
我什麼都不知道!"
:09:09
"真是個好軍官."
:09:22
你們在做什麼?
:09:24
我剛讓露西睡著...
:09:26
你們卻正在製造噪音
:09:28
噢,對不起,今晚我們來這裡看錄象.
:09:32
已經8年了,每個星期四晚上
是看錄象的時間,你忘了嗎?
:09:37
不好意思.
:09:38
應該是每個月的第一個星期四...
:09:43
在山姆家看錄象,我忘了.
:09:48
是的,我忘了.
:09:50
麗貝卡走了,她"與風同行"*了
(*譯者注﹕即《亂世佳人》)
:09:53
1939,維克托-弗萊明導演.
:09:55
那是一部很悲傷的電影.
:09:57
看啊,一切都改變了.