:10:01
:10:04
星期五晚上去卡拉OK...
:10:07
還有,我今天被一輛汽車撞到了.
:10:10
真的嗎?
:10:12
那傢伙可能來自弗吉尼亞.
:10:16
你把"克雷默夫婦"*帶來了嗎?
(*譯者注:1979,達斯汀-霍夫曼主演)
:10:19
我明白出什麼事了,我明白了.
:10:24
現在都變成我的錯了.
:10:26
不要告訴我你又忘記帶了.
:10:29
我可是覺都沒有睡就來這了.
:10:32
是你媽媽.
:10:34
嗨,羅伯特.孩子們,是我,依斯泰勒.
:10:38
媽,我告訴過你錄象夜在9點結束.
:10:42
現在才六點半呀.
:10:44
好吧,我想我還是在樓下等.
:10:51
你確定這裡不需要我?
:10:52
- 不,媽媽,你就在樓下等.
- 好的.
:10:56
好吧. 再見, 羅伯特.
:10:58
再見,依斯泰勒.
:11:01
多漂亮的寶寶啊!
嗨,小寶貝.
:11:05
- 她看上去不可愛嗎?
- 是的,她很可愛.
:11:07
她很可愛.
:11:09
這個寶寶看上去真的很可愛.
:11:12
真讓人吃驚她這麼可愛.
:11:15
她非常可愛.
:11:17
她真的很可愛,
我想她真的很漂亮.
:11:20
當然她很可愛.
:11:22
她已經可以看報紙了.
:11:41
雙份咖啡,低脂,少泡沫.
:11:44
非常棒的選擇.
:11:49
噢,我的天啊!
:11:53
一塊冰掉下來了...
:11:54
謝謝你,噢,我的天哪.
:11:56
我可以再要一杯嗎,謝謝?
:11:57
冰鎮咖啡,那簡直棒極了.