:34:02
因為那裡太多人了.
:34:04
這樣也釦畯抸飢A找個安靜點的工作﹐因為--
:34:11
記住你能要回露西的決定因素之一就是...
:34:14
你必須賺更多的錢.
:34:15
你必須存起更多的錢.
:34:18
好能弄套新的公寓...
:34:20
這樣露西就能有她自己的房間...
:34:22
當你接她回來的時候.
:34:23
是啊,但是露西不再需要我了.
:34:27
她現在已經有了新的家...
:34:32
她再也不需要我了.
:34:34
她有這麼說嗎﹖
:34:35
因為我知道.
:34:38
因為我知道她再也不需要我了.
:34:40
天.
:34:43
這是我有史以來聽你說的最愚蠢的事了.
:34:48
山姆﹐你一定可以把露西帶回來的.
:34:51
法院支持你們團圓.
:34:55
但是﹐山姆,
你必須為她拼搏.
:34:59
是啊﹐我試過!
我努力!
:35:01
-拼命努力!
-哎﹐你不會明白!
:35:05
我不明白什麼﹖
:35:07
你不明白
當你不停的努力努力...
:35:09
努力努力再努力但是你卻什麼都得不到會有什麼感受!
:35:13
因為你生下來是個正常人﹐
而我生下來卻是個低能!
:35:18
而你卻是個正常人!
:35:20
對嗎﹖
:35:21
-像你這樣的人根本不知道.
-像我這樣的人﹖
:35:24
你不知道受傷害是什麼滋味...
:35:27
因為你們根本沒有感情.
:35:30
你們這樣的正常人根本就沒有感情.
:35:39
這樣你就認為到了人生痛苦的至高境界了嗎﹖
:35:44
讓我告訴你﹐你所謂的我這樣的人的一些事.
:35:46
像我這樣的人感到自己失落﹐渺小﹐醜陋...
:35:53
是可有可無的.
:35:56
像我這樣的人有...
:35:58
和遠勝于我的人有親密關係的老公.