:10:01
Do obyèejného holièství.
:10:05
Tam vás ostøíhá pokadé jiná.
:10:08
Kluci se baví. Jsi hodná,
es uspoøádala oslavu.
:10:12
Jetì je sem nikdy nevzala.
Bylo jí to trapné.
:10:15
Nemìl jsi tu hrùzu postavit.
Pak ji musíme rozebrat.
:10:22
Houpaèku?
:10:25
Ruth, je to dítì.
Mìl ji dostat v krabici?
:10:31
Je jako já. Vechno chce hned...
:10:36
Dort!
:10:44
No nazdar...
:10:54
- Oslavenèe, pojï sem!
- Tati! - Duncane!
:10:58
Vechno nejlepí...
:11:08
Mami, já s ním nechci jít.
:11:10
Co ten tu dìlá?
:11:18
Jasone, pojï sem!
:11:20
Táta nás vezme na automaty.
Vidí, e pøiel, pako!
:11:27
Jasone, nech bratra.
Taky do tebe nestrkám.
:11:30
- Mìli jsme sraz u nás
v pùl sedmé. - Já myslel tady.
:11:38
Klidnì zùstaò.
Dej si nìco. Táta vaøí.
:11:52
Matte...
:11:56
- Nemáme nìco dìlat?
- Ne, nic se nedìje.